Aucune traduction exact pour جنس غير ملزم

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe جنس غير ملزم

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • El orador presume que las opiniones del Comisionado para la Igualdad entre los Géneros no son vinculantes y, en consecuencia, pregunta de qué recursos disponen las denunciantes, particularmente dado que, si bien las controversias sobre discriminación pueden ser resueltas por los tribunales o mediante conciliación de conformidad con la Ley de igualdad entre los géneros y la Ley del Canciller de Justicia, ambos procedimientos no se utilizan suficientemente.
    وقال إنه يفترض أن آراء مفوض شؤون المساواة بين الجنسين غير ملزمة ولذلك فإنه يستفسر عن وسائل الانتصاف المتاحة لصاحبات الشكاوى، لا سيما أنه لا يتم استخدام كلا الإجراءين استخداما كافيا لأنه يمكن تسوية الخلافات المتعلقة بالتمييز في المحاكم، أو عن طريق المصالحة بموجب قانون المساواة بين الجنسين، أو من خلال قانون قاضي القضاة.